Wednesday, 18 May , 2022
امروز : چهارشنبه, ۲۸ اردیبهشت , ۱۴۰۱ - 17 شوال 1443
شناسه خبر : 17014
  پرینتخانه » اخبار بالا, فرهنگ و هنر تاریخ انتشار : ۱۳ بهمن ۱۴۰۰ - ۲۱:۱۴ |

معرفی برگزیدگان پنجمین دوره‌ جایزه‌ ابوالحسن نجفی

برگزیدگان پنجمین جایزه ابوالحسن نجفی طی مراسمی که در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد، معرفی شدند. جایزه‌ ابوالحسن نجفی هرسال برای احترام و پاسداشت خدماتی که او به فرهنگ و ادب و عرصه‌ ترجمه‌ این مرز و بوم کرده، به بهترین ترجمه رمان و مجموعه داستان کوتاهی که در یک سال گذشته منتشر شده، […]

معرفی برگزیدگان پنجمین دوره‌ جایزه‌ ابوالحسن نجفی

برگزیدگان پنجمین جایزه ابوالحسن نجفی طی مراسمی که در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد، معرفی شدند.

جایزه‌ ابوالحسن نجفی هرسال برای احترام و پاسداشت خدماتی که او به فرهنگ و ادب و عرصه‌ ترجمه‌ این مرز و بوم کرده، به بهترین ترجمه رمان و مجموعه داستان کوتاهی که در یک سال گذشته منتشر شده، اهدا می‌شود. داوری این دوره را ضیاء موحد، مهستی بحرینی، عبدالله کوثری، حسین معصومی‌همدانی، موسی اسوار، امید طبیب‌زاده، ابوالفضل حری، آبتین گلکار با دبیری علی‌اصغر محمدخانی بر عهده داشتند.

هیات داوران جایزه‌ ابوالحسن نجفی در دوره پنجم، از میان هشت ترجمه‌ راه یافته به مرحله نهایی این جایزه (محاکمه‌ خوک ترجمه‌ ابوالفضل الله‌دادی، ما ترجمه‌ بابک شهاب، بیداری ترجمه‌ فرزانه دوستی، قرن دیوانه‌ من ترجمه‌ فروغ پوریاوری، خشم در هارلم ترجمه‌ مزدک بلوری، تدفین پارتی ترجمه‌ یلدا بیدختی‌نژاد، ه ه ح ه، ترجمه‌ احمد پرهیزی، دنیای دیروز ترجمه‌ مهشید میرمعزی) برگردان احمد پرهیزی از رمان «ه ه ح ه» نوشته‌ لوران بینه که توسط نشر ماهی منتشر شده و برگردان فرزانه دوستی از رمان «بیداری» نوشته‌ کیت شوپن که در نشر بیدگل منتشر شده، به عنوان برگزیده‌ این دوره معرفی کردند.

به برگزیدگان این‌جایزه، نشان ابوالحسن نجفی و صد میلیون ریال وجه نقد اهدا شد که احمد پرهیزی این مبلغ را برای بازسازی به مدرسه‌ راهنمایی راضیه در چاه‌ورز استان فارس اهدا کرد.

 


 

به اشتراک بگذارید
  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، مورد بررسی ما قرار خواهد گرفت اما در سایت منتشر نخواهد شد.
  • در این بخش از امکان ِ پی گیری حقوقی و قضاییِ مطالب ارسال شده توسط مخاطبان برخورداریم.